V Premio Ibérico

V Premio Ibérico
Ceremonia de entrega, Palencia, 4 de octubre de 2021

04-10-2021 Imagen de la entrega del V Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional.. El Premio Ibérico 2019-2020 ha sido concedido ex aequo a la arquitecta portuguesa Mafalda Batista Pinheiro Pacheco y al español Ignacio Cabodevilla Artieda, mientras que la Mención honorífica ha recaído en el texto presentado por Ana Coronado Sánchez. CASTILLA Y LEÓN ESPAÑA EUROPA PALENCIA SOCIEDAD DIPUTACIÓN DE PALENCIA.

04-10-2021 Imagen de la entrega del V Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional..
El Premio Ibérico 2019-2020 ha sido concedido ex aequo a la arquitecta portuguesa Mafalda Batista Pinheiro Pacheco y al español Ignacio Cabodevilla Artieda, mientras que la Mención honorífica ha recaído en el texto presentado por Ana Coronado Sánchez.
DIPUTACIÓN DE PALENCIA.

El pasado lunes 4 de octubre, Día de la Arquitectura, celebramos la entrega del V Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional, ceremonia que, por la epidemia, estaba pendiente desde octubre de 2020 y que ahora ha tenido lugar en el palacio de la Diputación de Palencia.

Asistieron al acto telemáticamente las arquitectas portuguesas Mariana Correia en nombre de la Fundaçâo Convento da Orada, Ana Maio, representando a la Ordem dos Arquitectos de Portugal y Mafalda Pinheiro, ganadora del Premio, ex aequo, con el arquitecto español Ignacio Cabodevilla y el arquitecto Ángel Román, activo colaborador en la selección de trabajos que concurren a este Premio internacional.

De manera presencial nos acompañaron en el Acto, representando a la Diputación, su Presidente, Ángeles Armisén, el Vice- Consejero de Cultura de la Junta de Castilla y León Raúl Fernández Sobrino, Ana Espegel, que preside el Colegio de Arquitectos de León en Palencia, Esteban Rodríguez Calleja, secretario de la Fundación Funcoal  de los arquitectos de León y Carolina Valbuena, diputada provincial de Cultura.


 

Prémio Ibérico de Investigação de Arquitectura Tradicional: 5ª edição: 2019–20202_2019-20_regulamento_PT_prémio ibérico

A Fundação Convento da Orada (FCO), a Ordem dos Arquitectos de Portugal (OA), a Fundación Cultural do Colegio Oficial de Arquitectos de Léon (FUNCOAL) e a Fundación Antonio Font de Bedoya (FAFB), são instituidoras do Prémio Ibérico de Investigação da Arquitectura Tradicional, desde 2010. As instituições têm o prazer de anunciar os nomes dos autores cujas investigações foram consideradas as vencedoras da quinta edição deste prémio internacional bienal.

Foram apresentadas 25 candidaturas en esta 5ª edição do Prémio Ibérico,das quais 23 candidaturas foram consideradas elegíveis, segundo os critérios estipulados em regulamento próprio. Entre as referidas candidaturas foram apurados 5 finalistas, tendo-se tomado a decisão, que o Prémio Ibérico 2019-2020 seria atribuido ex-aequeo a 2 candidatos, Mafalda Batista Pinheiro Pacheco e Ignacio Cabodevilla-Artieda, e a Menção Honrosa a Ana Coronado Sánchez.

Cerimónia de Atribuição do Prémio
A Cerimónia de atribuição do Prémio Ibérico foi adiada para a Primavera de 2020, devido à atual Pandemia. Mais informação será transmitida oportunamente.

Resultados

Prémio Ibérico:
(no valor de 3000 euros)
Partilhado ex-aequeo entre os 2 premiados desta edição:

Autor:Mafalda Batista Pinheiro Pacheco
Título: Fuzeta: um núcleo urbano piscatório singular:

Autor: Ignacio Cabodevilla-Artieda
Título: ”Análisis comparativo de la arquitectura gótica en los reinos de Aragón y Nápoles ( S.XIII-XV)”.

Menção Honrosa:
(sem dotação económica)
Autor:Ana Coronado Sánchez:
Título:”Umbrales:Paisajes de transición entre conjuntos urbanos y ruedos agrícolas en la Sierra Morena de Huelva”.

O júri considerou, que os 2 trabalhos ganhadores complementavam-se, apesar de se destacarem em âmbitos distintos. O trabalho patrimonial sobre a vila piscatória da Fuzeta, destacou-se por um amplo e aprofundado estudo de grande autenticidade, sobre património tradicional, que se encontra em risco de desaparecer. O trabalho de análise comparativa da arquitetura tradicional dos edifícios góticos, destacou-se pela sistemática e rigorosa classificação no estudo de tipologias, contribuindo em grande medida para o conhecimento neste âmbito, na atualidade.

Ambos os premiados desta 5ª edição do Prémio Ibérico cumpriram os critérios estabelecidos, apresentando um contributo relevante nas áreas escolhidas respetivamente, para os quais alcançam uma base teórica sólida e uma grande originalidade na forma de resolução das problemáticas abordadas,de salientar ainda a utilização do desenho en quanto ferramenta de consolidação do conceito de “tradição”.

Felicitamos sinceramente, os galardoados da 5ª edição do Prémio Ibérico de Investigação da Arquitetura Tradicional.

Trabalhos finalistas:
– Mafalda Batista Pinheiro Pacheco: ”Fuzeta:um núcleo urbano piscatorio singular”.
– Ignacio Cabodevilla-Artieda: ”Análisis comparativo de la arquitectura gótica en los reinos de Aragón y Nápoles ( S.XIII-XV)”.
– Ana Coronado Sánchez:”Umbrales. Paisajes de transición entre conjuntos urbanos y ruedos agrícolas en la Sierra Morena de Huelva”.
– Beatriz Cascais Soares Marujo Filipe: ”A cidade de dentro:um futuro para o Bairro do Silva”.
– Catarina Saraiva Pereira: ”A técnica da Taipa em Portugal: da transmissão do saber-fazer ao ensino formal”.


 

Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional. 5ª edición: 2019-2020

2-2019-20_regulamento_ES_prémio ibérico

La Fundação Convento da Orada (FCO), la Ordem dos Arquitectos de Portugal (OA), la Fundación del Colegio de Arquitectos de León (FUNCOAL), y la Fundación Antonio Font de Bedoya (FAFB), que desde el año 2010 promueven el Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional, tienen el placer de anunciar los nombres de los autores cuyas investigaciones han sido valoradas como las mejores en la quinta edición de este galardón internacional bienal.

A la presente edición se han presentado 25 candidaturas, de las que 23 se consideraron acordes a los criterios estipulados en el Reglamento del Premio. Entre los trabajos admitidos fueron seleccionados cinco finalistas. Finalmente se decidió que el Premio Ibérico 2019-2020 se concediera ex-aequeo a dos candidatos: Mafalda Batista Pinheiro Pacheco e Ignacio Cabodevilla Artieda. La Mención honorífica se otorgó al texto presentado por Ana Coronado Sánchez.

Ceremonia de entrega
La Ceremonia de Entrega del Premio Ibérico se ha pospuesto hasta la primavera de 2020, debido a la actual epidemia. Informaremos sobre la fecha exacta, cuando la situación sanitaria mejore.

Resultados

Premio Ibérico:
(Dotado con 3.000 euros)
Se concede, Ex-aequeo, a los dos ganadores de esta edición:

Autor: Mafalda Batista Pinheiro Pacheco
Título: Fuzeta: um núcleo urbano piscatório singular:

Autor: Ignacio Cabodevilla Artieda
Título: Análisis comparativo de la arquitectura gótica en los reinos de Aragón y Nápoles (S. XIII-XV):

Mención honorífica:
(Sin dotación económica)
Autor: Ana Coronado Sánchez:

Título: Umbrales: Paisajes de transición entre conjuntos urbanos y ruedos agrícolas en la Sierra Morena de Huelva.

El jurado consideró que las dos investigaciones ganadoras se complementaban, pese a estar centrados en temas muy diferentes. En ambas resulta notable el empleo del dibujo como herramienta para consolidar el concepto de tradición.

El recorrido por el patrimonio del pueblo pesquero de Fuzeta destaca por un amplio y profundo estudio, lleno de autenticidad, con el que se examina el patrimonio tradicional de este poblado, en peligro de desaparecer mientras que el análisis comparativo sobre la arquitectura tradicional de los edificios góticos mediterráneos es notable por su rigurosa clasificación de los tipos, acordes a los requisitos de la zona donde se sitúan, lo que mejora notablemente el conocimiento actual sobre esta materia.

Los dos ganadores de esta 5ª edición del Premio Ibérico cumplen los criterios establecidos en las Bases del Premio y presentan una importante aportación en los campos elegidos respectivamente, para los que logran tanto una sólida base teórica como una gran originalidad en el modo de solucionar los problemas abordados.

Felicitamos sinceramente a los ganadores de la 5ª edición del Premio Ibérico de Investigación de Arquitectura Tradicional.

 Trabajos finalistas:
– Mafalda Batista Pinheiro Pacheco: Fuzeta: um núcleo urbano piscatorio singular.

– Ignacio Cabodevilla Artieda: Análisis comparativo de la arquitectura gótica en los reinos de Aragón y Nápoles ( S.XIII-XV).
– Ana Coronado Sánchez: Umbrales. Paisajes de transición entre conjuntos urbanos y ruedos agrícolas en la Sierra Morena de Huelva.

– Beatriz Cascais Soares Marujo Filipe: A cidade de dentro: um futuro para o Bairro do Silva.
– Catarina Saraiva Pereira: A técnica da Taipa em Portugal: da transmissão do saber-fazer ao ensino formal.


 

2_2019-20_carta_PT_prémio ibérico

5ª edição Prémio Ibérico de Investigação de Arquitetura Tradicional.  

Fundação Convento da Orada (Portugal); a Fundación Antonio Font de Bedoya (España); a Fundación Cultural del Colegio Oficial de Arquitectos de León (España); e a Ordem dos Arquitectos (Portugal), que partilham valores comuns em promover o conhecimento e a conservação do património tradicional da Península Ibérica, instituíram, para incentivar a investigação, este Prémio Ibérico, cuja 5ª edição se celebra neste biénio.

O Prémio Ibérico tem carácter bienal e é dotado de 3.000 €, destinando-se a premiar Teses de Doutoramento e Dissertações de Mestrado, realizadas em instituições universitárias de Portugal e Espanha.

Prazo limite para envio de candidaturas ao Prémio Ibérico

30 de setembro de 2020

Anúncio do vencedor do Prémio Ibérico

De 20 a 30 de novembro de 2020

Entrega do Prémio Ibérico

8 de dezembro de 2020 

Regulamento e informação em:

www.fundacaoconventodaorada.pt

www.fundacionantoniofontdebedoya.es

www.coal.es 

www.arquitectos.pt

Envio de candidaturas para: fco@esg.pt

PT_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Cartaz

PT_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Regulamento

PT_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Cartaz


 

 

2_2019-20_carta_ES_prémio ibérico

5ª edición Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional.  

La Fundação Convento da Orada (Portugal); la Fundación Antonio Font de Bedoya (España); la Fundación Cultural del Colegio Oficial de Arquitectos de León (España); y la Ordem dos Arquitectos (Portugal), que comparten un gran interés en fomentar el conocimiento y la conservación del patrimonio tradicional construido en la Península Ibérica, instituyeron, para incentivar su investigación, este Premio Ibérico cuya quinta edición celebramos.

Acorde a su objetivo de fomentar el interés sobre la arquitectura tradicional, el Premio, de carácter bienal y dotado con 3.000€, va destinado a galardonar Tesis doctorales y Trabajos finales de Cursos Master, realizados en universidades de Portugal y España.

Fecha límite para la presentación de candidaturas al Premio

30 de septiembre de 2020

Anuncio del ganador del Premio

Del 20 al 30 de noviembre de 2020

Entrega del Premio

8 de diciembre 2020

Reglamento e información en:

www.fundacaoconventodaorada.pt

www.fundacionantoniofontdebedoya.es

www.coal.es

www.arquitectos.pt 

Envío de trabajos a: fco@esg.pt

ES_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Cartel

ES_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Solicitud

ES_Premio Iberico_5 Ed_2019-20_Reglamento

 

Recordamos la anterior edición: IV Premio Ibérico
Ceremonia de entrega, Oporto, 23 de septiembre de 2018

IV Premio IbericoComo co-organizadores de este galardón internacional promovido por dos instituciones portuguesas, la Fundaçâo Convento da Orada y la Ordem dos Arquitectos de Portugal así como dos Fundaciones españolas, la FUNCOAL de los Arquitectos de León y la nuestra, Antonio Font de Bedoya, hemos participado en la entrega del IV Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional la tarde del viernes en la ciudad de Oporto. La imagen recoge el final de la Ceremonia, cuando los ganadores, Patricia Silverio, Juan Cascales y Javier Lara, son acompañados por los representantes de las entidades convocantes, Teresa Correia, que preside la Fundaçâo Convento da Orada, Eva Testa, gestora de la FUNCOAL, Daniel Fortuna y Rui Florentino por la Orden dos Arquitectos de Portugal y Juana Font, al frente de la Fundación Antonio Font de Bedoya. Con todos ellos, a la izquierda, Mariana Correia, directora de la Escola Gallaecia de Arquitectura, coordinadora de este Premio.

IV Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional
Decisión del Jurado
Trabajos galardonados en esta edición 2017-2018

2017_cartaz_ES_prémio ibéricoLos Presidentes de las Fundaciones portuguesas Fundação Convento da Orada y  Ordem dos Arquitectos de Portugal y de las Fundaciones españolas FUNCOAL, de los Arquitectos de León, y Antonio Font de Bedoya, organizadores del Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional, tienen el placer de informar de que, en esta IV edición, correspondiente al año 2018, se han recibido 38 textos, correspondientes a Trabajos fin de Master o a Tesis Doctorales, de los que fueron admitidos 34 juzgados posteriormente por tres de los cuatro Presidentes, ya que uno de ellos prefirió abstenerse dada la antigua relación docente/ alumno que mantuvo con uno de los seleccionados.

De entre los cinco que quedaron finalistas, a quienes felicitamos por el rigor de sus investigaciones y lo aportado por las mismas, fueron elegidos, ex aequo, los siguientes:

* Ana Patrícia Silveiro CorreiaA Reabilitaçâo do Edificado Habitacional no Centro Histórico de Viana do Castelo.

* Javier Lara GarcíaCasa y Morfología Urbana. Análisis de una vivienda del S. XVI en el Barrio de Axares, Granada

* Juan Cascales BarrioTerritorio y Paisaje en la Sierra de Aracena. Casas y asentamientos entre los siglos XV e XX.

La ceremonia de entrega del Premio se realizará el día 12 de octubre, en la ciudad de Oporto, a las 19 horas, en la sede de la Sección Regional Norte de la Ordem dos Arquitectos de Portugal, situada en la Rua de Álvares Cabral nº 144.

Convocatoria y cartel del IV Premio Ibérico

18_carta_ES_prémio ibérico

Enlaces de Descarga:

IV Premio Ibérico, convocatoria

IV Premio Ibérico, cartel

 

Formulario de Inscripción para el IV Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional

Descarga del Formulario:

IV Premio Ibérico, formulario

 

Reglamento del IV Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional

Artículo 1º

Objeto y ámbito

1. El presente Reglamento define las Reglas generales por las que se atribuirá el Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional.

2. La Fundação Convento da Orada (FCO), la Fundación Antonio Font de Bedoya (FAFB), la Fundación Cultural del Colegio de Arquitectos de León (FUNCOAL) y la Ordem dos Arquitectos de Portugal (OA) instituyen conjuntamente la concesión del Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional.

Artículo 2º

Definición

1. El Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional nace con la idea de estimular las aportaciones de calidad, cuya importancia contribuya al mejor conocimiento y valoración de la arquitectura y construcción tradicionales, sean éstas empleadas en edificios de carácter culto o popular.

2. Podrán aspirar al Premio Ibérico todos los autores cuyos Trabajos Finales de Cursos Master o Tesis de Doctorado se hayan realizado a partir del día 16 de mayo de 2016 obteniendo una Calificación de Sobresaliente en ambos casos.

3. Las investigaciones deben considerar solamente el tema de la arquitectura tradicional del espacio ibérico y estar redactadas en portugués o castellano.

4. No serán admitidos los Trabajos finales ni las Tesis Doctorales que incumplan los requisitos consignados en este Reglamento.

Artículo 3º

Premio

1. El Premio Ibérico corresponde a un único premio bienal, cuya dotación será de 3.000€.

2. Si el Jurado lo considera pertinente, se concederán Menciones de Honor sin dotación económica.

Artículo 4º

Criterios de admisión

1. Serán admitidas los candidatos que cumplan simultáneamente las siguientes condiciones:

a) Ser autor del Trabajo Final o de la Tesis que se presenten;

b) Haber obtenido la Calificación que se estipula en el Artículo 2º, punto 2;

c) Haber defendido el Trabajo o la Tesis en un centro de enseñanza universitaria del territorio ibérico;

d) Presentar la candidatura en los plazos estipulados.

Artículo 5º

Criterios de exclusión

1. Serán rechazadas las candidaturas:

a) Que no satisfagan los criterios de admisión dispuestos en el Artículo 4º;

b) Que se presenten fuera del plazo fijado en el Punto 1 del Artículo 7º;

c) Aquellas que estén incompletas tres días después de finalizar el plazo.

Artículo 6º

Criterios de atribución del Premio

1. Se dará preferencia a las candidaturas, observando los siguientes criterios:

a) Relevancia de lo aportado para el mejor conocimiento de la arquitectura tradicional;

b) Originalidad e innovación en la investigación;

c) Fundamentación teórica sólida mediante la revisión de la literatura y la definición del estado del arte;

d) Justificación y calidad de las metodologías de investigación aplicadas;

e) Mejor calificación obtenida.

Artículo 7º

Plazos y procedimientos

1. Los plazos de presentación para esta IV Edición transcurren entre los días 1 de abril y 30 de junio del 2018.

2. Las candidaturas serán formalizadas completando los datos que pide el formulario de inscripción, disponible en las páginas web de las entidades convocantes.

3. Documentos que se unirán a la Inscripción:

a) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad, D.N.I.;

b) Fotocopia autentificada del documento en el que conste que se ha realizado la Defensa pública del Trabajo Final de Master o Tesis Doctoral y la calificación obtenida respectivamente;

c) Copia digital íntegra del Trabajo Final o Tesis Doctoral, se enviará a: fco@esg.pt;

d) Resumen digitalizado, no mayor de 3.200 palabras, se enviará a: fco@esg.pt;

e) Copia en papel se enviará a la Fundação Convento da Orada – Escola Superior Gallaecia, Largo da Oliveiras, 4920-251 Vila Nova de Cerveira – Portugal;

f) Currículum Vitae debidamente actualizado.

4. Entre los días 20 al 30 de septiembre se darán a conocer los resultados de la designación del Premio en las webs de las instituciones organizadoras.

5. Durante el mes de octubre, Mes de la Arquitectura, será entregado el Premio al trabajo mejor considerado por el Jurado, constituido para juzgarlo.

Artículo 8º

Jurado

1. El Jurado estará formado por cuatro personas, una por cada entidad convocante del Premio.

Artículo 9º

Reclamaciones

1. Los interesados que así lo consideren podrán enviar reclamaciones, debidamente argumentadas, en un plazo máximo de 5 días, contados a partir de la fecha en la que se publique el nombre del ganador.

2. Estas reclamaciones se dirigirán sólo a la entidad coordinadora de esta IV Edición, cuyo correo es fco@esg.pt.

3. Se enviará respuesta a quien reclame en un plazo máximo de dos semanas.

4. La decisión del jurado es irrevocable.

Artículo 10º

Anulación del Premio

1. Constituirá motivo de anular un Premio obtenido, si se observa en el texto de la Disertación o de Tesis premiadas, la existencia de plagio y la no observación de los derechos de autor.

Reglamento para su descarga:

IV Premio Ibérico, reglamento


Recordamos la anterior edición del Premio Ibérico en 2016:

Acto de entrega del III Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional

El pasado lunes, Día Mundial de la Arquitectura, celebramos en Palencia la entrega del III Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional en el Palacio de los Pardo Aguado, que cedió  amablemente para la ceremonia el Campus local de la Universidad de Valladolid.

El Acto fue presidido por los responsables de las entidades instituidoras del Premio, las portuguesas Fundaçâo Convento da Orada y Ordem dos Arquitectos de Portugal, ambas representadas por la arquitecta Mariana Correia, quien es también patrona de la Fundación Antonio Font de Bedoya y  que, junto a  FUNCOAL, Fundación Cultural del Colegio de Arquitectos de León, presidida por José Mª García de Acilu,  formaba la pareja de las instituciones españolas.

premio-mesa-2

Mesa presidencial con los representantes de las 4 entidades convocantes así como de La Universidad , la Diputación Provincial y el Ayuntamiento de Palencia.
De izquierda a derecha: Mariana Correia, en nombre de las instituciones portuguesas Fundaçâo Convento da Orada y Ordem dos Arquitectos de Portugal, a continuación Juana Font Arellano representando a la Fundación Antonio Font de Bedoya, coordinadora de la presente edición, a su lado José Mª García de Acilu, Decano del Colegio de Arquitectos de León y Presidente de su Fundación Cultural FUNCOAL, le sigue  Mercedes Sánchez, Vicerrectora del Campus de Palencia, representando a la Universidad de Valladolid y finalmente Carmen Fernández Caballero, Diputada y Concejala de Cultura, en nombre de la Diputación Provincial y del Ayuntamiento de Palencia

Además se encontraban en la mesa presidencial la Vicerrectora del Campus palentino, Mercedes Sánchez y la Diputada de Cultura Carmen Fernández Caballero, a quienes agradecemos su presencia, como también lo hacemos con quienes nos acompañaron, como la Concejala de Obras,María Álvarez, la Presidente del Colegio local de Arquitectos, Pilar Díez, los representantes de la prensa y otros medios, así como amigos arquitectos, empresarios de restauración patrimonial, artistas e interesados en la conservación del Patrimonio.

Se entregaron las Menciones de Honor a Lidia García Soriano, Henrique António Abreu Rodrigues, Joaquim Augusto Ferreira Pimenta de Almeida y Eloy Algorry García que hubo de delegar la recogida del Diploma por no poder asistir a la ceremonia.

premio-lidiapremio-portugues-2premio-portugues1

Los merecedores de las Menciones Honoríficas, Lidia García Soriano, Henrique António Abreu Rodrigues y Joaquim Augusto Ferreira Pimenta de Almeida, resumen brevemente los temas de sus trabajos
El también premiado con una Mención, arquitecto Eloy Algorri, no pudo recoger su Diploma por motivos profesionales

El ganador del Premio, Pedro Miguel Jiménez Vicario, autor de la Tesis Doctoral Vernácula modernidad, una excelente investigación sobre la marcada influencia que tuvo la arquitectura tradicional en el desarrollo del Movimiento Moderno nos comunica que puede descargarse, completa, en el enlace http://hdl.handle.net/10317/5395

premio-ganador-1

Pedro Miguel Jiménez Vicario recibe el Premio por su Tesis Doctoral Vernácula modernidad sobre la influencia de la arquitectura tradicional en la génesis del Movimiento Moderno

premio-ganador-2

El ganador se dirige al atril de conferenciante para informar sobre el contenido de su investigación

Cerró el Acto la interesante conferencia del Profesor Pedro Lavado Paradinas sobre El Mudéjar en Palencia, en la que se mostraron muchos ejemplos de este modo de construir tan español, muy presentes en la zona, muchos de los cuales desgraciadamente sólo perviven en las imágenes mostradas.

A todos agradecemos su colaboración y presencia.

III Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional, Decisión del Jurado

O Presidente da Fundação Convento da Orada (FCO), o Presidente da Fundación Cultural do Colegio Oficial de Arquitectos de Léon (FUNCOAL)  o Presidente da Ordem dos Arquitectos de Portugal e a Presidente da Fundación Antonio Font de Bedoya, instituidores da III Edição do Prémio Ibérico de Investigação da Arquitectura Tradicional, têm a honra de informar sobre o resultado da atribuição do Prémio Ibérico e respetivas Menções Honrosas.

El Presidente de la Fundaçâo Convento da Orada, de la FUNCOAL del Colegio de Arquitectos de León, el Presidente de la Ordem dos Arquitectos de Portugal y la Presidente de la Fundación Antonio Font de Bedoya, organizadores de la III Edición del Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional, tiene el honor de informar sobre la concesión de este Premio y de las respectivas Menciones de Honor.

Na sequência de criteriosa seleção das 34 candidaturas submetidas ao Prémio Ibérico de Investigação da Arquitectura Tradicional, foram apurados 5 finalistas, dos quais foram selecionados o Prémio Ibérico 2015-2016 e quatro Menções Honrosas.

Tras el meticuloso análisis realizado sobre los 34 textos aspirantes  a conseguir este Premio quedaron seleccionados 5 finalistas,uno como mejor cualificado  y 4 para recibir unas merecidas Menciones de Honor.

O júri do Prémio Ibérico, na sua avaliação, considerou as investigações que melhor representavam o Prémio Ibérico e respondiam aos critérios de seleção definidos, nomeadamente o contributo para o conhecimento na problemática abordada; a originalidade e inovação na investigação; a fundamentação teórica através da revisão da literatura e da definição do estado da arte; a justificação assim como a qualidade das metodologias de investigação aplicadas.

El Jurado del Premio Ibérico ha elegido las investigaciones que representaban mejor el espíritu que ha motivado este Premio  porque contribuyen más adecuadamente con sus textos al conocimiento  del tema abordado, tanto por  la originalidad e innovación aplicadas y la fundamentación teórica mostrada mediante la revisión de la literatura como por el conocimiento del estado de la cuestión y la calidad del método investigador utilizado.

O elevado número de candidaturas e a qualidade geral das investigações submetidas dificultou a seleção final, da qual se destacou, por unanimidade, pela sua consistência e excelência, o Premiado desta III Edição.

El elevado número de candidaturas y la calidad general de éstas ha hecho que resultara difícil la selección final, de la que se han destacado, por unanimidad, dados sus méritos:

III Edição do Prémio Ibérico de Investigação da Arquitetura Tradicional 2015-2016:

III Edición del Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional 2015-2016

Prémio Ibérico                                                                        Premio Ibérico

(no valor de 3000 euros)                                                       (dotado con 3.000€)

                                 Autor: Pedro Miguel Jiménez Vicario

                                 Título: Vernácula modernidad

Menção Honrosa                                                                   Mención de Honor

(sem dotação económica)                                                    (sin dotación económica)

                                 Autor:  Lidia García Soriano

                                 Título: La restauración de la arquitectura de tapia de 1980 a la actualidad

Menção Honrosa                                                                    Mención de Honor

(sem dotação económica)                                                     (sin dotación económica)

                                 Autor:  Eloy Algorri García

                                 Título: El caso del hórreo cantábrico

Menção Honrosa                                                                     Mención de Honor

(sem dotação económica)                                                     (sin dotación económica)

                                  Autor:  Henrique António Abreu Rodrigues

                                  Título:  O caso da aldeia da Anta, Lamego

Menção Honrosa                                                                     Mención de Honor

(sem dotação económica)                                                      (sin dotación económica)

                                   Autor:  Joaquim Augusto Ferreira Pimenta de Almeida

                                   Título: Reabilitaçâo do patrimonio edificado  corrente

La ceremonia de entrega se celebró el lunes 3 de octubre, Día Mundial de la Arquitectura, a las 11´30, en el Palacio de Pardo Aguado, calle Mayor nº 19 de Palencia, sede de la Universidad de Valladolid en el Campus de La Yutera, que colaboró en este acto.

Convocatoria

2016_carta_ES_prémio ibérico_2013

Desde el año 2012, con frecuencia bienal, organizamos esta actividad internacional en colaboración con otras tres Fundaciones, dos portuguesas y una española.

Se trata del III Premio Ibérico de Investigación sobre Arquitectura Tradicional de cuya edición hemos sido responsables, cuando ya ha sido coordinada, en su primera celebración, por la Fundación Cultural del Colegio Oficial de Arquitectos de León, FUNCOAL y la Fundaçâo Convento da Orada en la siguiente, corriendo por cuenta de la Ordem dos Arquitectos de Portugal la organización de la cuarta entrega.

Con este Premio, dirigido a Trabajos fin de Master y a Tesis Doctorales, pretendemos incentivar la investigación rigurosa que  consiga el mejor conocimiento de los materiales y sistemas tradicionales de construcción y su empleo correcto en las restauraciones y rehabilitaciones de edificios, muchas veces maltratados por técnicos que ignoran la incompatibilidad de estos materiales con muchos de los modernos empleados actualmente.